천상의 모후여 즐기소서. 알렐루야.
The full text in Korean (한국어), with the Latin alongside. Use the language name on the card to switch translations.
V. 천상의 모후여 즐기소서. 알렐루야.
R. 이미 너 잉태하신 자. 알렐루야.
V. 전에 하신 말씀대로 부활하여 계심이로다. 알렐루야.
R. 우리를 위하여 천주께 빌으소서. 알렐루야.
V. 동정 마리아여 기뻐하시며 즐기소서. 알렐루야.
R. 주 참으로 부활하여 계심이로다. 알렐루야.
빌지어다. 천주여, 이미 네 아들 오주 예수 그리스도의 부활하심으로 온 천하를 즐겁게 하신지라. 구하오니 우리로 하여금 그 모친 동정 마리아를 힘입어, 상생의 낙을 누리게 하시되, 우리 주 그리스도를 인하여 하소서. 아멘.
Source: 『천주성교공과』, via Korean Wikipedia
The official language of the Catholic Church
V. Regina Caeli laetare, alleluia!
R. Quia quem meruisti portare, alleluia!
V. Resurrexit sicut dixit, alleluia!
R. Ora pro nobis Deum, alleluia!
V. Gaude et laetare, Virgo Maria, alleluia!
R. Quia surrexit Dominus vere, alleluia!
Oremus: Deus, qui per resurrectionem Filii tui Domini nostri Iesu Christi mundum laetificare dignatus es, praesta, quaesumus, ut per eius Genetricem Virginem Mariam perpetuae capiamus gaudia vitae. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.
The Regina Caeli is prayed from Easter Sunday until the Saturday after Pentecost. The rest of the year, the prayer is the Angelus.
Each translation is printed exactly as its source gives it. The source is named under the text.
The Regina Caeli (“Queen of Heaven”) is the joyful Easter antiphon to Our Lady. During Paschaltide it takes the place of the Angelus at 6 AM, noon, and 6 PM. Meaning, history, and how to pray it
The free Angelus Bell app rings a real church bell at 6 AM, noon, and 6 PM.
